top of page
記事原文
Vissel fans welcome Andres Iniesta to Kobe
ヴィッセル神戸アンドレス・イニエスタを歓迎
J. League side Vissel Kobe welcomed marquee signing Andres Iniesta in a ceremony at the club’s home ground on Saturday.
Jリーグのヴィッセル神戸のファンは土曜日、スター選手であるアンドレス・イニエスタをホームグラウンドのセレモニーで歓迎した。
★ポイント
side:この場合、「一チーム」という意味
welcomed:動詞 「歓迎した」という意味
marquee:「スターの」という意味
※TOEICではでない(と思う)
ceremony :頻出語句
The Barcelona legend delighted more than 8,000 cheering fans at Noevir Stadium in Kobe, walking a red carpet onto the pitch before demonstrating his juggling skills and kicking a ball into the stands.
そのバルセルナのレジェンドは8000人以上のファンの前で輝きを見せた。
ジャグリングを見せスタンドへボールを蹴り入れるデモンストレーションの前にレッドカーペットを歩きピッチに上がった。
★ポイント
The :定冠詞(その)
※定冠詞を入れる事で特定する事ができるこの場合、言わずもがなアンドレス・イニエスタの事
legend :頻出語句
delight :頻出語句
more than :頻出語句
cheer:頻出語句
demonstrate:頻出語句
ontoとinto の違い
※英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書より引用
bottom of page